主角是沙祺,霍君翔,歐若雪的小說是《翻醋缸女王（七澀美人系列之四）》，本小說的作者是魚悠創作的港臺、臺灣小說，情節引人入勝，非常推薦。主要講的是：她，脾氣差、愛面子、沒耐性；唯一優點：創意十足

偏偏她的老闆──他，威嚴、重紀律、食古不化

他們這對「孤男寡女」為公事共處一室→沒有浪漫

只有「非扳倒對方不可」的「默契」……

他們同時展開惡整對方的計劃！

她不惜「變性」，改變個性，要趁他不備給他痛擊

他則私下佈局，發誓挫挫她那要不得的銳氣

結果出乎意料──

他發現「文靜」的她是最佳老婆人選→改採溫柔攻勢

這下換她苦惱：是要繼續使壞心眼，還是順勢嫁入豪門？……

他的前未婚妻出現攪局！

正當他高興看到她「打翻醋罈子」的激烈反應

她竟應聲消失──被綁架？生氣出走？他不知道……

相關係列閱讀：

《醋缸朱麗葉（七澀美人系列之一）》

《2004的戀愛運（七澀美人系列之二）》

《來一道乾燒明蝦（七澀美人系列之三）》

《翻醋缸女王（七澀美人系列之四）》

《獨愛緋聞女友（七澀美人系列之五）》